2009/12/04

Bateginik revisited




Doala aurretik neu Bateginik mantentzearren aldekoa nazela. Batetik, 2006tik abiatutako proiektua dalako (eta horrek interneten aztarna arkeologikoaren balioa du. Gainera, bere izaera "bidegiletzailea" eta sortarazi duen literatur bibliotekoide mordoa gehitu beharko litzaioke horri). Bestetik, liburutegien artean sortutako asmo horizontala delako, partaidetza irekia eta behetik irtendako ekimena, benetako sarea eratzen dugula sakonago barneratzen lagundu liezagukena.

Deklarazioaren ostean, hausnarketa. Merezi al du mantentzea? Zer egin liteke proiektua sustatzeko? Parte hartu dugunon arrazoiak aztertu baino nahiago izan dut parte ez hartzearen arrazoiak ikusi. Honako hauek bururatzen zaizkit:

- Denpora falta. Agian oztoporik garrantzitsuena eta konponbide zailenekoa. Liburutegiko betebeharrak nahikoak dira lanordu guztiak betetzeko, sarritan baita gehiago ere. Liburuak irakurtzeko denborarik ere ez dagoenean, ezin astirik atara gustukua duzun edo interesgarria iruditzen zaizun libururen baten iruzkina idazteko. Arazo honekin hoxtia gitxi, ez bait dugu lan-karga lan-eskergan zertan bihurtu behar eta.

- Ezagutza tekniko falta. Ezin aldagai hau gutxietsi. Agian baliteke blog batera mezuak bidaltzea ez dakienik egotea. Arazoa hau baldin bada, jakin dagizuela laguntzeko prest gaituzuela.

- Gogo falta. Kasu hontan, sare bat garenaren kontzientzi ezak pisu handia du. Katalogo bat bera izateak eta (batez ere) liburutegien arteko maileguak, sare bat izatearen sentipenaz ohartarazi gaituzte, baina hala ere, oraindik nortasun hori barneratu dezagun bidetxua dagoela iruditzen zait (egunen batean helduko dira, adibidez, liburutegi guztien arteko lankidetzan eginiko gidak eta holangorik) Eta horren adierazgarri litzateke Bateginik tipoko ekimenetan parte hartzeko desgogoa. Esaterako, liburutegi guztiek dute liburuak gomendatzeko sistemaren bat (erakusmahaitik zuzenean ahoz, kartelak jarriz, blogean eskegiz...) eta Bateginik, azken finean, hori baino ez da. Gertatzen dena, ez badiogula "gure" liburutegirako onura zuzenik ikusten debaldeko (eta "en baldeko") beharra iruditu litzaigukela mezurik bialdutea bertora.

Azkenengo arazo hau Bateginikeko mezuak "gure" liburutegirako onuragarriagoak eginez ekidi daitekelakoan nago. Horretarako zera proposatuko nuke, liburutegi guztien blogak batuko lituzken plataforma bat. Horrela, sareak Interneten duen presentzi eskasaren arazoa ere konponduko genuke (katalogoan agertzen den "Liburutegi partehartzaileen direktorioa" baino ez dago momentu honetan)

Plataforma hori martxan jartzeko erramintatzat Wordpress Mu proposatuko nuke. Erabiltzaile anitzeko blogak kudeatzeko balio duen programa da. Liburutegi bakoitzari blog bat sortu (direktorioan agertzen diren datuak batuko lituzken orri xumea egitearekin nahikoa litzateke gunea eguneratu nahi ez duten liburutegientzako) eta gune bakoitzean gomendioren bat argitaratzerakoan "Bateginik" etiketa bat jarriz nahikoa litzateke proiektuak aurrera jarrai dezan. Holan, sareaz aparte, liburutegi bakoitzak ere bere webgunea izango luke (oraindik liburutegi asko daude Interneten presentzirik ez dutenak). Plataformak eite "instituzinalizatuagoa" izan dezan, Zerbitzuko zerbitzaritan (valga la redundancia) mantentzea proposatuko nuke.

Zer iruditzen?

2009/03/06

Ikasiz 7 Hitzaldien laburpenak -- Resúmenes de las conferencias (II)

Proseguimos con los resúmenes...



Ya por la tarde, Pilar Castro-Reino, directora de proyecto Tu biblioteca hoy / Your Library Today, de la Denver Public Library nos comenta que la DPL se embarcó a principios del 2005 en una serie de Conversaciones con la comunidad que le permitieran concretar un plan estratégico (una misión). Una biblio pública atiende a una compleja diversidad de individuos, con distintas edades, niveles culturales y económicos. Por ello resulta tan difícil definir su misión. Su declaración será "La DPL se interrelaciona con la gente mediante información, ideas y experiencias para divertir, enriquecer la vida y fortalecer a nuestra comunidad" Se busca una comunidad dinámica, que disfrute de la biblio y sepa exprimir toda su utlidad.

Para facilitar la gestión de este objetivo, dividieron la visión global en siete áreas de enfoque que abarcaban siete audiencias específicas; el público infantil y juvenil, al que se le ofrece páginas de la biblio dirigidas a ellos (kids y teens) además de espacios en MySpace, Facebook o YouTube, estudiantes, empresarios y desempleados (nos presentó un programa que parece ser muy utilizado y que se llamaba Business Decision y que, al parecer crea estrategias de marketing en base a las variables que introduce el/la interesad@), adultos con necesidad de mejorar su nivel de inglés y capacidad tecnológica...

Puntos:

  • John Cotton Dana primer bibliotecario municipal de Denver, definía la biblio como "centro de felicidad pública". En su opinión, lo peor que le podía pasar a una biblio es que no se utilizara. Hoy en día, la DPL tiene un edificio central que ocupa toda una manzana, 22 sucursales (más otras tres en camino) y dos bibliotecas móviles. El nivel de inserción de la biblio en la comunidad es muy elevado (no sé si se me ha ido la olla, pero creo que el número de habitantes con carné de la biblio llegaba al 84%)
  • Se realizó un esfuerzo consciente para transformar el término "usuari@" por el de "cliente" para observar a l@s usuari@s de la biblio de la misma forma en la que los responsables de negocios observan a sus clientes y conseguir así un mayor esfuerzo en su satisfacción.


Al día siguiente, le tocó el turno a Javier Celaya que bajo el título Nuevos canales de acceso al conocimiento y a la información (el autor ha colgado la presentación en la página de portal dosdoce del que es cofundador) nos presentó una reflexión sobre las nuevas tecnologías electrónicas y sus posibles aplicaciones en las bibliotecas.

Incidió sobre la necesidad de subir las biblios a "la nube" pero teniendo en cuenta su visibilidad como criterio principal. Según los estudios, la mayoría de la gente realiza las búsquedas de información por Internet con dos o tres palabras y no suelen pasar de los diez primeros resultados ofrecidos por el buscador. Por tanto, comprender cómo funcionan los buscadores y aprovechar dicho conocimiento para convertirlos en nuestros aliados resulta básico. Para ello, se propone una reformulación de la presencia web en clave semántica (esto es, no preocuparnos tanto por el diseño estético como por la posibilidad de que los robots y, por supuesto l@s usuari@s puedan entender la página)

Puntos:

  • ¿Desaparecerán la prensa, los libros y las bibliotecas tal como las conocemos? Es cierto que las nuevas teconologías y los nuevos soportes de información están avanzando de forma bastante arrolladora (al parecer, el Kindle (el soporte para libros electrónicos de Amazon) fue el producto estrella estas Navidades en los Estados Unidos, con unas tasas de venta muy superiores a las de los móviles en su segundo año de comercialización) pero todo parece apuntar a que, por lo menos en un par de generaciones, ambas "tecnologías" (papel y electrónica) sobrevirán y convivirán.

  • Escasa oferta de contenidos de calidad en español en Internet. La digitalización de fondos de las bibliotecas y editoriales vendría a reducir esta brecha entre la creciente demanda y la escasa oferta.

  • La innovación implica un cambio de mentalidad. L@s bibliotecari@s deben empezar a reflexionar sobre su futuro rol en la sociedad del siglo XXI. Si los hábitos de acceso a la información y al conocimiento están experimentando una transformación, es lógico que las biblios creen nuevos serviciós para atender estas nuevas necesidades, hábitos y demandas. Pero esto también implica la necesidad de invertir en programas de formación.

Por último, Jane Kunze, bibliotecaria de las Aarhus Public Libraries y directora del programa "Families at Play in the Library" nos hizo una pequeña descripción del panorama en Dinamarca y reseñó unos cuantos ejemplos de los programas que llevan a cabo en las bibliotecas de Aarhus.

Una plataforma petrolífera dio una imagen bastante gráfica de la transformación que está teniendo lugar en la biblio: Hacer que la información se encuentre disponible y conservarla para las generaciones futuras sigue siendo la mayor parte del trabajo, diríamos que la parte bajo el agua y la que cimenta la plataforma. Pero cobra importancia la zona del helipuerto y el muelle de atraque: la relación de la plataforma con el exterior.

Según estudios realizados, casi la mitad del público usuario de la biblioteca no utiliza el servicio de préstamo cuando acude a la misma y parece que el 13% la utiliza para fines de interacción social. Por lo tanto, el interés de la biblio se centra en intentar facilitar la existencia de redes sociales o de comunidades de intereses, por muy informales que sean. Esto es, que la biblio sea una plataforma para el diálogo.

Puntos:

  • La tecnología es una excelente herramienta para llamar la atención ya que juega con la curiosidad de la gente (Cuanto más espectacular sea, mejor! la complejidad hace que la gente hable y se interrelacione buscando entenderla). Pero no siempre es la solución correcta, pueden darse muchos fallos provocando un diálogo negativo entre usuari@s. Además, deberían establecerse bien las razones por las que va a usarse una cierta tecnología.

  • Se puede llevar el caballo al agua pero no se puede hacerle beber. Establecer relaciones, crear redes y potenciar el diálogo es tan importante para adquirir conocimientos como encontrar y evaluar información. Es por ello, que aunque no siempre se encuentre la respuesta deseada, las biblios deben potenciar su capacidad de actuar como plataformas que faciliten el diálogo. Atendiendo a este aspecto, Jane nos presentó varios de los proyectos que llevaron a cabo en Aarhus (con notable éxito, como la página web de literatura litteratursiden con más de tres millones de visitas al año)

Más fotos de la jornadas.

ibon

Ikasiz 7 Hitzaldien laburpenak -- Resúmenes de las conferencias (I)




Hitzaldiak eskegitzeko baimena heldu arte (zein lizentziarekin argitaratu diren argitu behar), etorri ezin zenuenentzako hemen uzten dizkizuet "Herritarrak eskatzen badu, liburutegiak erantzun egiten du" (pdf, 1,7 MB) lemapean AlhóndigaBilbaok otsailaren 26 eta 27an antolatu zituen hitzaldien laburpen antzekoak. Gaztelera hutsean daude (barkatu, baina ezin izan dut itzultzeko denborarik aurkitu) eta badirudi batan bat aurreratu egin zaidala (eta gainera hobeto egin du!) ez eistezue harrikada askorik bota. Hitzaldiren batean interesik izanez gero eskatu eiguzue beldur barik, ez dot uste arazorik egongo denik pdfa bialtzeko.



Mientras llega la confirmación del permiso para colgaros las conferencias (está por aclarar la licencia bajo la que se publicaron) y para quienes no pudisteis acudir, os presentamos unos pequeños resúmenes de lo que se habló en el ciclo "El ciudadano demanda, la biblioteca responde" que organizó AlhóndigaBilbao el 26 y 27 de febrero. Para una visión general, os recomiendo el resumen que ha realizado Fernando. Si os interesa alguna de las conferencias en concreto yo creo que nos la podeis pedir para que os la mandemos (espero que no haya problemas).



José Antonio Gómez Hernández, de la Universidad de Murcia, abrió fuego el primer día con una pequeña charla introductoria de carácter teórico sobre la relación de la biblioteca con la ciudad (y por tanto, con sus ciudadan@s). En Bibliotecas que conectan culturas y personas (el autor ha colgado la presentación en SlideShare) , José Antonio reivindica la importancia de la biblioteca como espacio ciudadano, ser una institución que aprenda junto a sus usuari@s, abrirse a todas aquellas personas que acuden a la ciudad en busca de libertad (Weber creó una contraposición entre las ciudades como espacio de libertad (responsabilidad) y necesidad de alfabetización (el "sapere aude" de Kant) frente a la determinación y el encasillamiento en estratos muy estancos que implicaba el mundo rural).

Puntos:

  • La necesidad de difundir lo que se hace en la biblioteca. Publicar experiencias positivas es algo que siempre se debería hacer por propia autoestima, para que otras bibliotecas puedan imitarlas y porque generan posibilidad de aparecer en los medios con lo que se atraería más atención. A este respecto, recomendó que se consultara la base de datos de la IFLA de experencias bibliotecarias: Prácticas de éxito en bibliotecas.
  • Potenciar el valor de la "experiencia" de usar el espacio físico de la biblioteca, haciéndola confortable, intuitiva y reduciendo la normatividad al mínimo necesario y rehuir de la "senda equivocada" que es la que pone a la tecnología en el centro en vez de a la persona.
  • Necesidad de crear redes con otras bibliotecas y potenciar la colaboración con otros servicios culturales, sociales o educativos del sector público con preocupaciones afines.

Despés llegó el turno de Roser Lozano, directora de la Biblioteca Pública de Tarragona que nos explicó los detalles de la cultura organizacional de una biblioteca que se basa en el factor humano, tanto por parte de quien la compone como de quien la utiliza. Bibioteca Pública de Tarragona y comunidad: El inicio de un viaje compartido es la explicación de una biblioteca convencida de que sus usuari@s son su razón de ser. Un trabajo muy bien planificado y pensado como proyecto a largo plazo.

Se precisa de coherencia entre lo que se dice y lo que se hace (ojo con la falsa publicidad pues crea expectativas que de no cumplirse repercuten en una peor imagen) con proyectos abarcables (todo el mundo en la biblio tiene encomendada una tarea que aporte algo innovador al centro, con lo que, además, se añade una mayor adhesión al proyecto común) y claro, si se coloca al /la ciudadan@ en el centro de la gestión, se deben crear los canales pertinentes para informar de los servicios que se le ofrecen pero también los que le permitan opinar (e incluso influir u orientar) Aparte de los canales formales del tipo quejas, sugerencias, encuestas de satisfacción... se señaló la importancia de canales un poco más informales como, por ejemplo, las fiestas que se celebran cada vez que se acaba algún proyecto o acto y que constituyen un excelente medio para captar sugerencias u opiniones.


Puntos:

  • Cuando dos más dos son cinco. Buscar proyectos cooperativos con otros agentes culturales, educativos y sociales de la comunidad. Siempre que sea posible formalizando la cooperación mediante firma de convenio de cooperación presentado públicamente para que los objetivos queden clarificados, se gane en visibilidad y se aseguren los recursos y continuidad del acuerdo. En la BPT, cuando una idea inicia el camino para convertirse en un proyecto, siempre se preguntan ¿Hay alguien en nuestra comunidad al que le podamos pantear este proyecto?

  • Acentuar la importancia de la calidad de la información. El papel de la biblio como intermediadora de información corre peligro si no se incide en su calidad.

Kari Lämsä, director de la Library 10 de Helsinki tuvo la amabilidad de presentarnos este centro y explicarnos algunos de los servicios que ofrece.

Se trata de una biblioteca situada en un antiguo puesto de correos cuya colección se centra sobre todo en la música y en todo lo relacionado con las tecnologías de la información. Sin embargo, la característica que define esta biblioteca es que ofrece a l@s usuari@s la posibilidad de crear y publicar sus propios productos culturales en forma de audio y video. La biblio cuenta con estudios de grabación y montaje donde el público puede grabar y editar sus creaciones audiovisuales.


Puntos:

  • La función tradicional de las biblios en Finlandia está cambiando. Pasear entre las estanterías y pedir sugerencias de lectura, ahora se hace a través de Internet. Un número cada vez más creciente de usuari@s sólo permanece 10 minutos o menos, pues debido al sistema de autopréstamo, mucha gente reserva el documento y se lo lleva desde el mostrador de circulación directamente. Al igual que sugería José Antonio, se debe volver a repensar el uso de las instalaciones para que la gente acuda a la biblioteca.

  • La transición de lo que hacen y necesitan de la biblio los clientes del mañana exige nuevas aptitudes y habilidades del personal. Conocimientos especiales pero también capacidad de organización y habilidad para conocer los gustos de los usuarios e identificar tendencias.

  • El acceso a la información se ha generalizado, pero no es igual de fácil para tod@s. Por eso la biblio juega un papel fundamental en la intermediación. No sólo se trata de dar respuestas directas, sino que a veces hay que dar unas pautas al/la usuari@ para que pueda buscar la información por sí mism@. Expuso como ejemplo de servicio de información iGS de la biblioteca 10.

2009/02/27

Web esperientziak. Taillerra

Otsailaren 18an, Bilbon, eta ALDEEk antolatuta, nork bere liburutegian burututako web esperientziak elkarri kontatzeko asmoz, hainbat liburuzain elkartu ginen. Bertan Ermuak udaleko orrian bertan bere bibliotekako orriaren kudeaketaren esperientziarekin, Leioa eta Elzieko Ministeritzak eskura jartzen duen "Generador de páginas web" erabiliz sortu dituzten orriekin, eta Erandio bere blogarekin ilustratutako taillerrean hainbat iritzi trukeketarako sarbidea sortu zen.
Esperientiza polita lankideek guztiok eskura ditugun baliabideekin eta ezagupen tekniko berberatsuak erabiliz lortutako emaitzen erakusketa.

Joaterik eduki ez bazenuen aipatu lau biblioteketako lankideek bertara eroandako dokumentuak eskura dituzu.

Si no tuviste la oportunidad de asistir al taller sobre experiencias web que ALDEE organizó el 18 de febrero en Bilbo aquí tienes la oportunidad de ver los documentos que sirvieron para ilustrar una productiva mañana para el intercambio de experiencias entre colegas que comparten mismas herramientas, mismos conocimientos y mismas necesidades.


Ermua

Elzieko

Leioa

Erandio

Eta bide batez irakurri hau. Interesgarria

AHOLKU BATZORDEA DELA ETA

Lehenik eta behin “Pixka bat es mucho” leloarekin oso ados ez nagoela argitu behar. Kasu honetan “Pixka bat es lo que hay” esango nuke eta horretaz ahal den neurrian dagoenaz baliatu beharra azpimarratu nahi dut. Are gehiago geu gure kabuz saiatuta ere ezer gutxi egiteko ahalmen eskasa egiaztatu ostean.

Gure ahotsa foro gutxitan entzuten delako egi huts eta borobilarekin behingoz amaitzeko esparantza txikirako tartetxo meganimiño bat irekitzen delakoan nago. Edo behintzat egon nahi dut.

“Aholku” batzordea izateak, gure presentzia (15 kidetik guri 3 dagokigu) gure bizkarren gainean jartzen den eginkizunaren alderatuta nire ustez proportzionala ez izateak, … ez gaitu kukildu behar, eta agian “plan” bat prestatu beharko genuke. Agian bilera hau abiapuntu bihur genezake eta profesioari, orokorrean, eta udal liburuzainoi , partikularrean, eragin diguten hainbat izpide jorratzen hasi beharko genuke.

Beraz , arrapaladan, nire ustez ukitu beharreko aldeak:

- Ordezkaritza, benetako ordezkariak izatea. Hots, hor kolektibo baten ahotsa izatea.
- Holan izan dadin, gure artean edozelango adostea ezinbestekoa da. Minimoak behintzat adostu, finkatu.
- Gure arteko kanal finkatzea behingoz
- Gure profesioari ere, eta ez bakarrik gure profesioaren bitartez ematen den zerbitzuari, behingoz merezi duen trataera ematea. Gure profesioa zerbitzuaren zutabea da, edo behintzat zutaberik inportanterik bat, eta merezi adinako garrantzia eta trataera eman bahar zaio.
- ….


Egun bi baino ez dira falta eta maniobarako ahalmena gutxi baina …


Jokin


Legea: (VIII. Tituluan)

Aholku batzordea:

2009/01/23

Ikusgarritasuna apur bat bultzatu



Geocultura, Espainiako Kultura Ministerioak orain dala urte bat edo sustatu zuen mashup bat da non liburutegiak, museoak, artxiboak eta beste kultur eraikinak mapan jartzen saiatu diren.

Orain arte Googleeko mapak erabili badituzu, ezaguna egingo zaizu itxura eta funtzionamendua (saguko gurpiltxoa bista handitu edo txikituteko erabili, ezkerreko botoia sakaturik nahi duzun norabidean narraztu mapa...) . Mapan, liburutegiak non dauden adierazten duen ikonotxo bat agertzen da eta bertan sakatuz, liburutegiaren helbide fisikoa erakusten da (jakiteko dago ea webgunearen helbidea ere sar liteken, beraiei itaundu beharko zaie)

Gure inguruko (Uribe Kosta) datuak ondo daudela iruditu jaku (hasieran ezin genituen Getxoko sukurtsal guztiak bistaratu, ezta ondoko liburutegiren bat (Berangokoa, kasu) baina konpondu da arazoa, antza) Dena dela, komenigarria litzateke bakoitzak bere liburutegia ondo kokaturik dagoen eta berari buruz emoten diren datuak zuzen dauzen ziurtatzea. Txorrada bat baino ez da, baina liburutegiko ikusgarritasuna Sarean apurtxo bat gehiago landuko luken keinua litzateke.






Geocultura es un mashup que lanzó el Ministerio de Cultura hará cosa de un año o así. Su intención es la de mostrar bibliotecas, museos, archivos u otros centros de cultura situándolos en el mapa.

Con el estilo y funcionamiento de Google Maps (la rueda del ratón para aumentar/disminuir el mapa, moverse arrastrándolo con el botón izquierdo pulsado...) en el mapa aparecen los iconos de las bibliotecas indicándonos su situación física (si pinchamos en el icono nos aparecen incluso las señas, no está claro si se podría incluir la dirección de la página web)

Los datos de nuestra zona (Uribe Kosta) nos han parecido correctos, pero igual convendría que cada biblio echara un vistazo a los datos que se dan sobre ella para corregir posibles errores en la situación física o en las señas. No es más que un detalle tonto (a saber cuánta gente intentará esta vía para ponerse en contacto con nosotr@s) pero es un detalle que aumenta un poco más nuestra visibilidad en la web.

2009/01/20

Blogari itxura aldatuz -- Cambiar la configuración del blog

Hau da Udalbib forora bere momentuan bialdu nendun mezua.

Ez dakit zergatik (agian lotura gehiegi zituelako edo) ezin izan nuen ezta testu hutsean argitaratu (eskerrak Fernandok nire partez in zeuela) Oraingoan blogean denez, orain loturak ipinitea zilegia gertatuko delakoan nago.


Arratsaldeon forukideok! Dirudienez, atzo idatzitako mezua galdu egin da (Islas Caimaneko kontu korronte sekreturen baten agertuko da, edo) beraz, horra berriro. Zera, beste liburutegiek eginiko blogekin nahi genuen blogrolla sortu gure liburutegikoan eta honako hauek "fitxatu" ditugu (in alphabetical order, badaezpada ere ez daiten inor moskeatu ;) ): Ba al dago zerrenda honetan agertu ez eta bloga duen liburutegirik? Holan baldin bada, eskertuko genuke mezu honi erantzungo bazenioke edo gurekin harremanetan jarriko bazineten.

(Geroratxoago, Karrantza eta Erandiok Netvibesekin eginiko batzailea gehituko zitzaizkion zerrenda honi)
(baita Eibarekoak 2009-09)

Bestalde, ia blog guztiak (KMkoa izan ezik) Blogger plata
forma pean daudela (blogspot hitza dutenak erdian) konturatu gara, ta orain dala gitxirarte pertsonalizatzeko zailagotxoa baldin bazan ere, azken denboretan errezagoa gerta daiteke blogak pertsonalizatzea (kustomizatu, modernoek esango luketen moduan) liburutegiko logoa gehituz edo koloreak eta itxura zeharo aldatuz.

Horretarako hainbat baliabide aurki daitezke, baina geuri hobetoen iruditu zaizkigunak honako hauek dira: Blogger Buster (onena, agian, batez ere tutorialen sailan, baina zoritxarrez ingelesez) gazteleraz ere badaude nahiko onak Blog and Web eta Zona Cerebral.

Txantilloiak (Plantillak) Blogger Buster horretan edo (askoz gehiago) BTemplatesen (deskargatzerakoan ohar-testu bat dute zelan erabili azalduz)
Ea nor animatzen den! (arazorik baleu foroan itaundu, baina maila xehe bateraino baino ez, eh! ez ezazuela pentsatu hainbesteko nibela dekogunik!)


***************


Hala, vaya chapa!

Os comento un poco más reducidamente: Resulta que en el blog de la biblioteca hemos querido hacer un listado de bibliotecas con blog (blogroll) y nos han salido las del listado de arriba (a las que luego se añadió Karrantza y el agregador de Erandio. Eibar)

Alguna otra biblio teneis blog y no habeis salido en la lista? Por favor, responded este mensaje o poneos en contacto con nosotros.

Por otra parte, al darnos cuenta de que casi todos los blogs están alojados en Blogger y teniendo en cuenta que esta plataforma ha abierto un poco la mano últimamente en lo que a personalización se refiere, os indicamos un par de recursos que pueden ayudaros a la hora de "customizar" el blog (cambiar la plantilla de presentación, añadir el logo de la biblio...)


El mejor (en nuestra opinión) es Blogger Buster (sobre todo en su sección de tutoriales) pero está en inglés, de todas formas también hay buenos recursos en castellano: Blog and Web y Zona Cerebral son bastante didácticos.

Para las plantillas, en BTemplates teneis tantas para elegir que puede llegar a dar dolor de cabeza.


Pues nada, a ver quién se anima!

Un saludo,

ibon

***

Mezuaren ostean, ohar pare bat:
  1. blogeko txantilloia aldatzeko asmoz bazabiltzate, onena frogarako blog bat egin dezazuela litzateke. Orain badago blogeko edukia batetik bestera kopiatzeko aukera eta horrela blog kloniko bi euki ditzakezue, normalean erabilten dozuena eta irakurleetako bisitengandik ezkutuan egon liteken bigarren bat
  2. Edozein aldaketa egin baino lehenago, gorde ezazue konfigurazioa! ("edit html" orrian agertuko zaizue aukera hau)

Un par de notas:

  1. Si teneis la intención de cambiar la plantilla, lo mejor es que creeis un blog de prueba, oculto al público y en el que se pueda trastear sin ningún miedo. Con la nueva opción de importar/exportar contenido, os podeis crear un blog clónico al actual en menos de un periquete y así os ayuda a haceros una idea de cómo afectarán los cambios al blog principal.
  2. Antes de hacer cualquier cambio, por muy tonto que sea, guardad la configuración! (es la primera opción que aparece en la página de "edit html")

Si teneis alguna duda (que no sea muy complicada, que tampoco es que controlemos tanto) poneos en contacto con nosotros, a ver lo que se puede hacer.